恋人や友達に手紙を書く時、「英語でオシャレな宛名を書きたい！」と思うことってありますよね。
例えばクリスマスやバレンタインデー、彼氏への誕生日プレゼントを渡す時にちょっとしたメッセージカードを添えたり、友達へ手紙を書く時に英語で宛名が書かれていたらオシャレさがグッと増します。
でも「あれ？英語の場合 to をつかうんだっけ？それとも for ？いや Dear だっけ？締め方は from でいいの？」と悩んでしまいますよね。
そこで今回は「 to for from Dear の違いや使い方とともに簡単な例文」をご紹介。
恋人や友人に英語の宛名でかわいく手紙を書きたい！という人はぜひ参考にしてくださいね。
また、メッセージだけではなく、アクセサリーへ刻印する時も使えますよ♪
手紙で英語の宛名をオシャレに。書き方を知りたい！
英語の手紙やメッセージを書く時に使う単語は「 to , for , from , Dear 」が主ですよね。それでは、まずそれぞれの単語の意味と使い方を見ていきましょう。
toの意味と使い方
手紙でよく見かける to ですが、手紙やメッセージを書く時に使われる意味は…- 「◯◯へ」
- 「◯◯のために」
主に感情を抜いた場面で使うので、「普通の友達への手紙やメッセージを書く時」や「仕事の同僚等の事務的な連絡事項を伝える時」などに使われますので、誰に対して使ってもOKな単語です。
とはいっても、日本で日本人相手に使う場合はそこまで深く意味を考える必要はないでしょう。
単純に「◯◯へ」という宛名を書きたい時に使うと良いですね。
使い方としては「 To ◯◯（名前）」で「◯◯さんへ」となりますよ。
forの意味と使い方
「 for you 」という言葉は日本でもよく聞きますよね。この「 for you 」の意味は簡単に言うと「あなたに」となります。
「 to 」と似たような意味に聞こえますが、to と for では以下のような違いがあります。
- to …相手に届くことを前提としたもの。
- for …自分が相手に送るだけ。相手に届くかどうかはどちらでも構わない。
もう少し分かりやすくイメージすると、
- to …「この手紙受け取ってください」と相手に直接届けるイメージ
- for …「あなたに届くとよいな」紙に書いたメッセージを紙飛行機にして飛ばすイメージ
なので、手紙を書く際に「 for 」が使われることはほとんどありません。
「 to 」と「 for 」で悩んだたら、「 to 」を選びましょう。
Dearの意味と使い方
「 to 」が誰に対して使ってもOKな単語なのに対し、「 Dear 」はより親しい友人や恋人、家族に手紙を書く際に使います。意味としては以下の通りです。
・「親愛な ◯◯ へ」
なので、親しい人（家族、彼氏、彼女、親友、先生、恩師、同性・異性限らず親しい友だち）へ手紙を書く際は「 Dear 」、それ意外は「 to 」と使い分けると良いですね。使い方としては「 Dear ◯◯（名前）」で「親愛なる◯◯さんへ」となりますよ。
ただし、この「どこからが親しい相手なのか」は人それぞれ。
海外でも「ちょっとした知り合い」に対して Dear を使う人もいれば、家族や恋人に対してしか Dear を使わない人もいます。
ここら辺はそれぞれの考え方の違いですね（笑）
fromの意味と使い方
from は to や Dear とセットになって使う単語になります。意味は単純に以下の通り。
- 「◯◯から」
- 「◯◯より」
基本的に to や Dear と組み合わせて使うので「 To ◯◯ From ▢▢」で「◯◯さんへ ▢▢より」、「Dear ◯◯ From ▢▢」で「親愛な◯◯さんへ ▢▢より」となります。
英語の宛名例文
それでは次に、英語で宛名を書く時の具体的な例文を紹介していきますね。簡単なメッセージカードやプレゼントを贈る際に使えますよ♪
恋人や友達、家族等、親しい人へのメッセージ例文
例文：「My dear◯◯ From ▢▢」
意味：「親愛なる◯◯へ ▢▢より」
例文：「To my dearest ◯◯」
意味：「大好きな◯◯へ」
例文：「To my love」
意味：「私の愛する人へ」
例文：「Especially for you」
意味：「特別なあなたへ」
例文：「To my dearest with love」
意味：「最愛のあなたへ愛をこめて」
例文：「To my dearest ◯◯ From your ▢▢ 」
意味：「大好きな◯◯へ あなたの▢▢より」
例文：「To my precious sweetheart」
意味：「私の大切な愛しい人へ」
例文：「To the love of my life」
意味：「私の人生で最も愛するあなたへ」
使うならラブラブな恋人限定にしておきましょう。
また、相手によっては単語が難しくて意味が通じないかもなので、後でこっそりと意味を教えてあげると良いですね。
ちなみに、最も無難なのは最初に紹介した「My dear ◯◯ From ▢▢」で、こちらでしたらどんな場面でも使えます。
親しい人へ送る英語の宛名で迷ったら「My dear ◯◯ From ▢▢」にしておくと良いでしょう。
先生・教師への宛名例文
例文：「To teacher From ▢▢」
意味：「先生へ ▢▢より」
例文：「Dear (Mr./Ms.) ◯◯」
意味：「◯◯先生へ」
例文：「Dear Professor (Mr./Ms.) ◯◯」
意味：「◯◯教授へ」
一般的なメッセージ
例文：「To ◯◯ From ▢▢」
意味：「◯◯さんへ ▢▢より」
簡単なメッセージでも英語で書くとオシャレで可愛らしく見えるから不思議ですよね（笑）
これだけで女子力が高くなった気がします。
英語で刻印メッセージ
最後に、大切な恋人へのプレゼントなどでネックレス等のアクセサリーに刻印する時の例文を紹介しますね。刻印の場合、使える文字数に限りがありますので、たくさんのメッセージは書けません。
その場合、以下のような宛名を書くと良いでしょう。
例文：「▢▢ to ◯◯」
意味：「◯◯へ ▢▢より」
例文：「dear ◯◯」
意味：「大切な◯◯へ」
例文：「from ▢▢」
意味：「▢▢より」
２人の関係を周りに秘密にしている場合は、あえて頭文字だけ記入するのもいいですね。
あと、記念日の贈り物なら「2022.4.26 ▢▢ to ◯◯」（2022年4月26日 ◯◯へ ▢▢より）という風に日付けも一緒に刻印するとより思い出深いプレゼントになりますよ。
英語で宛名をオシャレに書く方法まとめ
いかがだったでしょうか？英語で宛名を書く場合、「To ◯◯ From ▢▢」と書くと「◯◯さんへ ▢▢より」という意味になりますので、こちらを使うと問題ないでしょう。
また、親しい人には「My dear ◯◯ From ▢▢」と書くと「大好きな◯◯へ ▢▢より」となりますよ。
他にも色々な言い回しがありますので、場面に合わせてうまく使い分けると良いですね。
↓↓こちらの記事もオススメ↓↓
